Believe the hype and watch Zootopia
So I got around to watch Zootopia today. And it is a fantastic movie that you should not miss. I loved the story, the setting, the beautiful animations, the funny jokes, and especially the endearing characters.
I’m only sad that I haven’t found out Judy Hopps’ mail address yet since I plan to send her a letter asking for an autograph. Allegations that my letter will also include a marriage proposal are completely unjustified, of course. Because we all know that Judy…
… already loves Nick. Interestingly, Nick’s line at the end of the move is much more direct in the German version:
- Nick Wilde: You know you love me.
- Judy Hopps: Do I know that?
- Judy Hopps: Yes, yes I do!
While “love” can be interpreted in several ways here, Nick says “Du weisst, dass du auf mich stehst.” in the German version which directly translates to “You know you’re into me.”
I’m going to buy a Judy plush now…