Vom heutigen Strip gibt’s leider keine deutsche Version. Die Übersetzung war mir zu aufwendig.
| Gefällt dir Sandra und Woo? Dann verlinke unsere Website oder stimme für uns ab bei TopWebComics: |
|
|
Macht derzeit Pause :-(
 S&W auf Englisch/in EnglishGaia (mein Fantasy-Comic) Scarlet (Science-Fantasy-Comic) |
|
|
![[0167] Two Down, Two To Go](/woode/comics/2010-05-24-[0167]-two-down-two-to-go.png "[0167] Two Down, Two To Go")
[0167] Two Down, Two To Go
└ gepostet am Monday, 24. May 2010, von Novil
Klicke hier um die Kommentare zu sehen!
Sandra und Woo von Oliver Knörzer steht unter der Creative Commons Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung 3.0 Unported Lizenz. Weitere Details kannst du
auf der Info-Seite finden.
Privacy Policy | Impressum | © 2008 – 2024 Oliver Knörzer
Schade.
Ich versteh nämlich kein Wort…naja,was solls
Wieso ist das englisch :(`?
egal nehm ich nen text übersetzer XD.
Jugendliebe (oder Schwärmerei): Ist ein formloser Begriff für Gefühle wie Liebe zwischen jungen Menschen im Kindes- oder Jugendalter, […] Der Begriff wird meist in einer abfälligen Weise gebraucht, um Gefühle zu beschreiben welche oberflächlich und flüchtig im Gegensatz zu anderen Formen der Liebe wie zum Beispiel der Romanze.
Es besteht keine wissenschaftliche Übereinstimmung über Gefühle bei Tieren, das heißt, welche Gefühle bestimmte Spezies von Tieren fühlen. […] Animalischer Ausdruck offenkundiger Freude sind mehrdeutig, so können sie die tatsächliche Emotion sein, wie auch eine einfache, eigene Erwiederung für Anerkennung oder ähnliche festprogrammierte Launen.
Wahre Gefühle, das Privileg weißer Männer mittleren Alters.
(Könnte eine einigermaßen passende Übersetzung sein [could be a somewhat fitting translation])
Wer denkt da nicht mit Wehmut an seine Jugend ^^
Also mit grade 19 Jahren gibt es da nicht viel zu denken.
Mit 31 dafür um so mehr.^^
Sehr, sehr schöner Strip.