Gefällt dir Sandra und Woo? Dann verlinke unsere Website oder stimme für uns ab bei TopWebComics: |
Macht derzeit Pause :-(
S&W auf Englisch/in English Gaia (mein Fantasy-Comic) Scarlet (Science-Fantasy-Comic) |
Gefällt dir Sandra und Woo? Dann verlinke unsere Website oder stimme für uns ab bei TopWebComics: |
Aua! Y_Y
War das Woos alter Besitzer? Dem würd ichs zutrauen.
Ndere bezahlen für so ein Piercing viel Geld, er soll mal nicht so rumwhinen 😉
Sid sollte jetzt lieber aufpassen das er nich gleich den nächsten wolf oder was auch immer vors Maul läuft nochmal hat der nich soviel glück
War das Woo, mit seinen Betäubungsgewehr?
warum hab ich das dumpfe gefühl das shadow menschenforschung im bereich waffentechnik führt :/
In zahlreichen Comics musste die deutsche Übersetzung weit hinter der englischen Originalfassung zurückstehen.
Nicht so in diesem! Das profane “silly squirrel” mit „Törichter Nager“ zu übersetzen, verdient meine uneingeschränkte Hochachtung!
@ Immo:
Weil ich nur ein Auslander bin, der sein Deutsch auf der Schule enthalten hast (?) der Author dieses Erzählung ist Deutssprachig.
Nuff said. ;D
http://www.southpark.de/alleEpisoden/1302/
Ich glaube es fehlt die schwarze Farbe? Die Texte sind nur schwer zu lesen und die Umrisse der Figuren sehen dadurch auch seltsam aus. :/