![[0152] Twilight](/woode/comics/2010-04-05-[0152]-twilight.png "[0152] Twilight")
Heute gibt’s mal mehr Text zum lesen. 😉
Falls jemand nicht verstehen sollte, was im letzten Panel vor sich geht: Cloud schaut sich Twilight an und übersetzt dabei die Gespräche in Burmesisch um die Übersetzung dann seiner Cousine zu schicken. “Knöchel” ist ein Wort, das während der gezeigten Szene am Anfang des Films geäußert wird. Cloud kennt nicht die burmesische Übersetzung für “Knöchel” und fragt daher seine Mutter danach.
| Gefällt dir Sandra und Woo? Dann verlinke unsere Website oder stimme für uns ab bei TopWebComics: |
|
Hilfe! Gibt es eigentlich gar keine Twilight-freie Zone mehr?
Aber Clouds Reaktion auf den Brief ist toll. 😀
Mein erster Comment! :jäi:
Ich bin eigentlich ein recht aufmerksamer Leser, aber diesmal scheine ich etwas verpasst zu haben. Ist Clouds Cousine schon einmal erwähnt worden?
Ich kenne mich mit der politischen Situation in Burmesien nicht aus. Wer also könnte “du-weißt-schon-wer” sein?
Und warum gibt es kein [eszet] in diesem Brief? *sich als [eszet]-fan outet*
Sonst bleibt mir nur noch allen die das lesen ein frohes Osterfest zu wünschen! 🙂
Wow,Leila, hätte nicht gedacht, dass es noch ein Mädchen mit anti-Twilight-Einstellung gibt!
(Wobei ich zugeben muss, dass ich alle vier Bücher besitze und mehrmals gelesen habe.Aber die sind ganz okay bloß die goldene Himbeere für Pattinson *würg* ist verdient.)
Naja, ich finds gut dass wir mal ein bisschen mehr lesen müssen.
Ich versteh ich den Witz nicht,also das mit dem Knöchel.
Oho ich find es jedesmal so schön wenn ein neuer Teil kommt
aber es daurt immer so lange das ist richtig traurig deswegen gucke
ich jeden Tag und lese es hastig oder fang von vorne an.
Woo ist so süß x) und das mit Sandra und cloud.
Ich will das die mal zusammen sind. Lg sara
Du musst den Kommentar unter dem Comic lesen. Es gibt da auch gar keinen Witz, den man verstehen muss :-).
Ahso danke, ich hab noch nie den Text untern druch gelesen werde ich mir mal merken.
Danke ^.^
@ Hannes:
Ich finde die Deutschen übertreiben es mit dem Eszet. Bin froh das wir das nicht nutzen.