| Gefällt dir Sandra und Woo? Dann verlinke unsere Website oder stimme für uns ab bei TopWebComics: |
|
|
Macht derzeit Pause :-(
 S&W auf Englisch/in EnglishGaia (mein Fantasy-Comic) Scarlet (Science-Fantasy-Comic) |
|
|
![[0576] Aschenputtel, die wahre Geschichte II](/woode/comics/2014-04-28-0576-aschenputtel-die-wahre-geschichte-ii.png "[0576] Aschenputtel, die wahre Geschichte II")
[0576] Aschenputtel, die wahre Geschichte II
└ gepostet am Monday, 28. April 2014, von Novil
Klicke hier um die Kommentare zu sehen!
Sandra und Woo von Oliver Knörzer steht unter der Creative Commons Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung 3.0 Unported Lizenz. Weitere Details kannst du
auf der Info-Seite finden.
Privacy Policy | Impressum | © 2008 – 2026 Oliver Knörzer
Schneewittchens ‘Creepiness’ kommt im deutschen irgendwie nicht ganz so gut rüber..aber man könnte das wohl auch schlecht in deutsch übersetzen, ohne die USK auf den Hals gehetzt zu bekommen =D
Da tuen sich echt Abgründe auf… ;-). Vielleicht sollte doch mal jemand Yunas Psyche kontrollieren – nur um ganz sicher zu gehen :-).
Und müsste es nicht “sieben KleinwüchsigeN” heißen?
@ Rengeki:
Dafür haben wir hier bei Jasmin ein schönes Goethe-Zitat aus’m »Faust«. Das ist doch auch was, oder? 😉
@ DaB.:
Warum? Zickenkrieg in einer Prinzessinnen-WG ist doch irgendwie ganz normal, sobald eine neue Mitbewohnerin kommt, oder etwa nicht? Die Disney-Prinzessinnen in einer WG?!? *grusel*
“Seven illegal miners” ist da aber auch nicht wirklich gut übersetzt.