Ich habe auf unserer englischen Seite meinen Bericht zu meinem Ausflug zur Comic Con Stuttgart 2019 gepostet. Wer kein English kann, kann ja zumindest die Fotos anschauen.

• Ich habe den Dialog von Ye Thuza im letzten Panel des Strips [1075] Yunas Multiversum in “[…] 100 Dollar […]” geändert.
• Ich habe einen Schweißtropfen zu Michelles Kopf im letzten Panel des Strips [1091] Zoey hat die Lösung hinzugefügt.
• Ich habe das Lettering der Strips #1069, #1070, #1071, #1072, #1073 und #1074 verbessert, die während meines Japan-Urlaubs veröffentlicht wurden.

Nach einem aufregenden, ereignisreichen und anstrengend Urlaub in Japan bin ich jetzt zurück In Deutschland. Leider habe ich mir gleich eine Erkältung eingefangen, da es im Flugzeug auf dem Rückflug scheiß-kalt war.

In den nächsten Wochen werden die Updates unregelmäßig ausfallen, da ich mich ja auch um die Erfüllung unserer Kickstarter-Kampagne kümmern muss. Unsere amerikanischen Unterstützer warten noch auf ihre Bücher.

International version

If you’ve followed my Kickstarter diary, you’ll have noticed that I’ve been working tirelessly during the last weeks to make the international versions of the Sandra and Woo books ready for shipment before my Japan trip from 17 March to 13 April.

Today, all books for customers outside the United States have been picked up by UPS that will deliver them to my distribution partner Aimplify which is located in Sondershausen, Thüringen, Germany.

Aimplify will carry out an additional address check to avoid any delivery issues. You will soon receive an email from <no-reply@crowdpilot.com> with the subject “Sandra and Woo – shipping starts soon”. Don’t forget to check your SPAM folder in the following days.

This email from Aimplify will contain detailed information about the shipping, how to change your address if necessary or how to put the shipment on hold if you’re not at home. If you still have any questions about your shipment after reading their email, please drop Aimplify a line at support@crowdpilot.com and put “Sandra and Woo” into the subject.

U.S. version

I will work on the books for our U.S. customers after my Japan trip. I have instructed our U.S. printer Ka-Blam to send me the covers in a way so that they arrive here in Germany a short time after my return from my vacation. Once I’ve received them, I will add my signature to all covers and the stencil to all covers used for Special Editions. I will then send the covers back to Ka-Blam who will then print the interior pages and send the finished books to all U.S. customers.

Ich arbeite gerade wie ein Wahnsinniger, um die internationalen Versionen der beiden Sandra-und Woo-Bücher noch vor meiner Japanreise vom 17. März 2019 bis 13. April 2019 an alle Nicht-US-Kunden verschicken zu können.

Alle Infos zu den Büchern findet ihr bei der Kickstarter-Kampagne!

Ich habe mehr Bücher als notwendig gedruckt. Rund 5 Exemplare des Sammelbands Sandra und Woo: 10 Years und 12 Exemplare des Kunstbands The Art of Sandra und Woo (Kunstband ist ausverkauft!) sind noch verfügbar. Alle davon haben den “Freedom! Justice! Cookies!”-Spruch und meine Unterschrift. Außerdem haben einige auch den Stencil auf der Innenseite des Covers, der in der Regel aber suboptimal ausgefallen ist mit Flecken, unsauberen Konturen, usw. Dies ist eure (letzte) Chance, solche handgemachte B-Ware zu einem vergünstigten Preis zu erhalten:

• Kunstbuch + PDFs: €20
• Anthologie + PDFs: €30
• Anthologie + Kunstbuch + PDFs: €45

Versand (für ein oder zwei Bücher):

• Deutschland: €5
• Europa: €10

Wenn ihr eine Kopie haben möchtet, schreibt bitte eine E-Mail an novil@gmx.de mit euren Adressdaten. Ich werde euch dann eine Antwort schreiben und euch bitten, mir das Geld auf mein PayPal-Konto zu überweisen.

Derzeit plane ich, nächsten Samstag alle Bücher an das Versandunternehmen Aimplify zu schicken. Aimplify wird die Bücher dann an alle Kunden weiterversenden. Ihr werdet also nicht lange auf euer Buch warten müssen!